오늘은 부산 영어도서관에 대해 알아보려고 합니다.
잠수네 영어, 엄마표 영어를 진행하다 보면 영어책도 많이 필요하지만 집중 듣기를 위한 음원도 많이 필요하게 됩니다.
유튜브나 영어도서대여점, 공공도서관을 이용하는 방법도 있지만 아이의 취향에 따라 영어책을 고를 때도, 시간이 지나면서 아이의 영어실력이 무르익어 점점 높은 단계로 갈수록 더더 그렇습니다.
요즘은 오더블이나 스토리텔과 같은 오디오북 전문 앱도 있지만 책이 두꺼워질수록 금액이 높아지니 선뜻 사기가 쉽지 않습니다. 그런 와중에도 너무나 고마운 곳이 바로 부산 영어 전자도서관입니다.
지난번 소개해드렸던 부산 영어도서관에서 운영 중인 국내 공공도서관 최초 영어 전자도서관입니다. 소장자료가 6,878권으로 국내에서 가장 많은 자료를 보유 중입니다.
부산 영어도서관 회원이면 누구나 사용 가능합니다.
공공도서관과 다르게 전자도서는 1주일/3권까지 대여 가능합니다.
미리 반납하지 않아도 시간이 지나면 저절로 반납이 돼버리니 연체되지 않아 좋습니다.
이용방법 알려드립니다.
부산 영어 전자도서관 홈페이지 방문합니다. -> http://digibel.lib.overdrive.com
Busan English Library - OverDrive
더 많은 타이틀을 이용하실 수 있습니다. 로그인하셔서 전체 컬렉션을 확인해보세요. ×
digibel.overdrive.com
부산도서관 회원 통합인증 아이디와 비밀번호 입력하면 로그인이 됩니다.
대출하고 싶은 자료를 검색하고 제목이나 표지그림을 클릭해 선택하고 Borrow(대여) 클릭하면,
다운로드(mp3 오디오북) 또는 지금 브라우저에서 듣기 창이 뜹니다.
지금 브라우저에서 듣기 창에서는 바로 들을 수 있습니다.
다운로드를 하게 되면 OverDrive에서 들을 수 있는 파일이 다운로드됩니다.
OverDrive(오버드라이브)는 미국에서 많이 이용하는 세계 최대 규모의 전자도서관 프로그램입니다.
미국 공공도서관의 대부분을 지원하고 있습니다. 도서관 등록 후 아이디를 통해 전자책을 대여해
컴퓨터나 스마트폰으로 볼 수 있는 프로그램입니다. 국내의 도서관에서도 오버드라이브 사용권을 지원하고 있는데요.
그중 가장 많은 책을 보유하고 있는 곳이 부산 영어 전자도서관입니다. 오버드라이브를 지원하는 도서관은
서울 도서관, 서울 도곡 정보문화도서관, 경남 창원 의창도서관 등과 송도나 제주의 국제학교 등이 있습니다.
부산 영어도서관과 마찬가지로 해당 도시에 거주하거나, 직장/학교를 다니고 있는 분들은 가입 후 이용이 가능합니다.
부산 영어 전자도서관에서 바로보기와 듣기가 가능하고, 다운로드하게 되면 OverDrive가 필요합니다.
OverDrive 프로그램은 <<Google Play 앱>>에서 다운 가능합니다. 앱 설치 후 전자도서관에서 다운로드한 파일을 열어주면 OverDrive 파일이 자동적으로 열리게 됩니다.
오디오북에 경우 다운로드하게 되면 기본적으로 내 PC> 문서> My Media> MP3 Audiobooks에 저장되어 있습니다.
mp3파일로 저장되어 있으므로 다양한 플레이어로 들을 수 있습니다.
다 읽은 후 OverDrive 프로그램이나 홈페이지에서 바로 반납 가능합니다.
영어 전자도서관 레벨별 이용안내
레벨은 가독성 등의 지수로 이용자들이 자신에게 맞는 도서를 더 쉽게 검색할 수 있도록 제공되는 지수로, 모든 도서가 이 지수로 평가되어 있는 것은 아니며, 영미권 기준이므로 참고용으로 이용하시면 됩니다.
1. 흥미 수준 (Interest Level)
책의 주제, 구성, 기술방법에 따라 정해지며 학년에 따라 아래와 같이 구분됩니다.
(도서의 내용이 어떤 연령대에 적합한지에 따라 수준이 정해지며, 텍스트 난이도와는 무관합니다.)
교육평가 및 분석을 제공하는 Renaissance Learning, Inc. 업체에서 제공하는 정보입니다.
LG: Lower Grades, K-3 – 유치원생 ~ 초등학교 3학년에 적합
MG: Middle Grades, 4-8 – 초등학교 4학년 ~ 중학교 2학년에 적합
MG+: Upper Middle Grades, 6 and up – 초등학교 6학년 및 중학생에 적합
UG: Upper Grades, 9-12 – 중학교 3학년 ~ 고등학생에 적합
2. 텍스트 난이도
이 레벨은 오버드라이브사에서 자체적으로 평가한 지수로, 흥미 수준과 관계없이 해당 도서가 얼마나 읽기 어려운지를 나타내 주는 지수입니다. 위의 ATOS 레벨과 Lexile 지수의 평균을 기준으로 산정되며, 학년을 기준으로 검색할 수 있습니다.
읽기의 난이도를 가늠해 주는 Book Level로 숫자가 높을수록 읽기 어려운 책이며, 학년별 대략적인 Level은 아래 표와 같습니다. Level 숫자가 1이면 1학년, 6이면 6학년 정도 하고 생각하시면 됩니다.
소수점 뒤에 숫자는 1년을 10 등분하여 보여줍니다. ATOS Level 2.5는 2학년의 중간 정도라고 이해하시면 됩니다.
이 레벨은 한 문장에 몇 개의 단어가 있는지, 각 단어에 몇 개의 글자 수가 있는지로 가독성을 평가하는 지수입니다.
이 레벨 또한 Renaissance Learning, Inc. 업체에서 제공하는 정보입니다.
| 학년 | 추천 ATOS 레벨 |
| 초등 2~3학년 | 2.75 ~ 5.14 |
| 초등 4~5학년 | 4.97 ~ 7.03 |
| 초등 6학년~중등 2학년 | 7.00 ~ 9.98 |
| 중등 3학년~고등 1학년 | 9.67 ~ 12.01 |
| 고등 2학년 이상 | 11.20 ~ 14.10 |
| 학년 | 추천 Lexile 레벨 |
| 초등 1학년 | BR, 120L ~ 295L |
| 초등 2학년 | 170L ~ 545L |
| 초등 3학년 | 415L ~ 760L |
| 초등 4학년 | 635L ~ 950L |
| 초등 5학년 | 770L ~ 1080L |
| 초등 6학년 | 855L ~ 1165L |
| 중등 1학년 | 925L ~ 1235L |
| 중등 2학년 | 985L ~ 1295L |
| 중등 3학년 | 1040L ~ 1350L |
| 고등 1학년 | 1085L ~ 1400L |
| 고등 2학년 이상 | 1130L ~ 1440L |
| ATOS Level | Lexile Level |
| .2 - 1.9 | 200 ~ 400L |
| 1.6 - 2.9 | 300 ~ 500L |
| 3.0 – 3.9 | 500 ~ 700L |
| 4.0 – 4.4 | 650 ~ 850L |
| 4.5 – 5.4 | 750 ~ 950L |
| 5.0 – 6.9 | 850 ~ 1050L |
| 7 | 950 ~ 1075L |
| 8 | 1000 ~ 1100L |
| 9 | 1050 ~ 1150L |
| 10 | 1100 ~ 1200L |
| 11 - 12 | 1100 ~ 1300L |
출처: 영어도서관 레벨별 이용안내
주제별/ 지금 가능한 첵/수상작과 베스트/어린이와 청소년/렉사일지수별로 구성되어 있어 검색도 편리합니다.
재밌는 책들은 대출 중일 때가 많은데요. 그럴 경우예약을 걸어두면 메일로 대출 가능하다고 알려줍니다. 예약순서에 따라 알려주니 꼭 보고 싶은 책을 예약해두고 북마크 버튼을 이용해서 관심 목록에도 넣어두면 관리가 편합니다.
이렇게 많은 책들과 오디오북이 있으니 영어책 음원 구할 때는 미리 들어와서 확인해보곤 한답니다. 부산 사람이면 누구나 가능하니 꼭 좋은 혜택 누리시면 좋겠습니다.
'교육정보 > 책정보' 카테고리의 다른 글
| 한글책-미취학 & 1학년 한글 그림책 권장도서 및 추천도서 (0) | 2021.07.21 |
|---|---|
| 알라딘에 중고 팔기로 중고도서 정리하기! (0) | 2021.07.03 |
| 잠수네영어-영어책 음원 구하기 1탄 (0) | 2021.07.02 |
| 부산영어도서관을 아직도 모르시나요? (0) | 2021.06.24 |
| 책 읽을 맛 나는 부산도서관 다녀왔어요. (0) | 2021.06.20 |
댓글